Январь 2007-го. Линденхерст, Нью-Йорк. Трое решают обчистить гараж общественных работ города Бэбилон. Цель — дорогая электроника. Берут всё, что похоже на мобильные телефоны. 14 штук — неплохой улов для перепродажи.
Проблема только одна: это не телефоны. Это GPS-навигаторы для муниципальной техники — уборочных машин, экскаваторов, снегоуборщиков. Устройства, которые в режиме реального времени транслируют своё местоположение.
Маршрут построен
Городские власти включают систему слежения. Один из навигаторов показывает адрес — обычный дом в Линденхерсте. Полиция выезжает в гости.
46-летний Курт Хасфелдт встречает их с украденным устройством в руках. Рядом — его 13-летний сын и 20-летний Стивен Манджапанелла.
Пункт назначения
Обвинения: крупная кража и хранение краденого. Все трое арестованы.
Бритва Хэнлона гласит: «Не приписывайте злому умыслу то, что объясняется глупостью». Кажется, тут хватило и того, и другого.